Dzień dobry! Witam się z Wami w drugi dzień Świąt :) Brzuchy pełne, prezenty rozpakowane? ;) Mam nadzieję, że spędzacie ten czas spokojnie i w rodzinnej atmosferze. My dzisiaj wybieramy się na kawę do rodziców a później planujemy już tylko odpoczynek w trójkę w domu. Obejrzymy pewnie jakiś świąteczny film, który widzieliśmy już kilka razy i zjemy całą masę słodkiego. Dla Was przygotowałam zdjęcia z propozycją sylwestrowej stylizacji. Jest odrobina błysku i welur, który bardzo kojarzy mi się właśnie z tym świątecznym czasem. Postawiłam również na rajstopy we wzory, które są aktualnie bardzo modne. Moje mam już jakiś czas, ale są tak świetnej jakości, że ciągle wyglądają dobrze a ten wzór w ogóle mi się nie nudzi. ;) W makijażu stawiam na mocne usta i podkreślone czarną kreską oko. Do tego odrobina rozświetlacza na powiekach i skroniach a na paznokciach granat z brokatem. Dajcie się znać w co planujecie się ubrać w sylwestrową noc i gdzie się bawicie. :) Buziaki!

READ IN ENGLISH

Hej! Dzisiejszy post to połączenie stylizacji i cudownych kadrów z malowniczego miasteczka Valldemossa. Gdy przeszukiwałam internet w poszukiwaniu miejsc wartych odwiedzenia na Majorce często pojawiała się właśnie ta nazwa. Odwiedziłam wiele malowniczych miasteczek w przeróżnych krajach, ale uwierzcie mi, że tak pięknego jeszcze nie widziałam. Valldemossa w mojej ocenie przebiła wszystkie, nawet Dubrownik. ;) Malowniczo położona wśród gór Sierra de Tramuntana, pełna wąskich uliczek, zieleni i pięknych zaułków. To jedno z najczęściej odwiedzanych miejsc na Majorce i nie ma się co dziwić. Z ciekawostek dodam jeszcze, że w miejscu tym przebywał Fryderyk Chopin wraz z francuską pisarką George Sand.
Każdy zakątek to idealne miejsce na sesje zdjęciową, więc nie mogłam nie skorzystać i nie zrobić przy okazji zdjęć stylizacji. Miałam na sobie lnianą musztardową sukienkę i ażurowy kardigan (chociaż przyznaję, że jednak przesadziłam z tym swetrem, bo szybko zrobiło się gorąco ;)). Do tego niezbędniki turystki, czyli kapelusz, okulary i wygodne buty. ;)

READ IN ENGLISH

Hej! Kto się stęsknił za tradycyjnymi stylizacjami? Przyznaję, że dobrze robiło mi się zdjęcia przez ostatni miesiąc... z pewnością było o wiele cieplej. ;) Powroty z wyjazdów często nie są łatwe, a gdy przenosimy się z ciepłego miejsca i wita nas deszczowa chłodna aura, to można doznać lekkiego szoku. ;) W domu nie rozstaję się z ciepłym kocem i gorącą herbatą. W szafie poskładałam już letnie rzeczy a z pudełek wyjęłam na półki botki. Nie poddaję się jednak i jeszcze stawiam na sukienki. W końcu te bardziej jesienne na długi rękaw są tak ładne, że nie można przejść obok nich obojętnie. Dzisiaj mam dla Was pierwszy zestaw na powitanie jesieni. Nie mogę nie wspomnieć o zegarku Skagen, który pokazywałam Wam już na Instagramie - to hybrydowy smartwatch, który łączy w sobie wiele ciekawych funkcji a wygląda jak klasyczny zegarek. :) Dajcie znać co sądzicie i czy też lubicie jesienią nosić sukienki. :) Buziaki!

READ IN ENGLISH

Buongiorno! Popijając pyszne włoskie cappuccino (za którym tak tęskniłam i już wiem, że będzie mi go brakowało) publikuję dla Was kolejną stylizację i zdjęcia z podróży. Tym razem będzie to pierwsze włoskie miasto, do którego dotarliśmy - Werona. Słynie ono m.in. z historii miłości Romea i Julii, posiada okazałą Arenę, czyli starożytny rzymski amfiteatr oraz zamek Castelvecchio. Miejsca te są oczywiście pełne ludzi a to, co dzieje się pod balkonem Julii to istne szaleństwo. Ja polubiłam to miasto za wspaniałe kamienice z pięknymi balkonami pełnymi kwiatów. Za to, że wystarczy odejść kilka kroków od punktu turystycznego, aby było już bardziej kameralnie i spokojnie. Miasto nie jest tak duże, jak inne słynne włoskie miasta, dzięki czemu czuliśmy się w nim bardzo dobrze. W samym centrum wszystko jest blisko siebie, więc nie ma nawet potrzeby korzystania z komunikacji miejskiej.
Moja stylizacja podczas zwiedzania to lekkie espadryle i przewiązywaną w pasie sukienką w kratkę. Do tego dobrałam torebkę w poziomki, która pasuje do większości wakacyjnych zestawów. Z biżuterii postawiłam na komplet ze złota z nowej kolekcji Indali. Bardzo lubię takie delikatne dodatki, kompletnie nie czuję, że mam ją na sobie i wygląda bardzo subtelnie. Co sądzicie? Dajcie znać jak Wam się podoba zestaw i Werona. :)

READ IN ENGLISH

Wiecie, że uwielbiam pastele - są idealne na ciepłe dni, ale u mnie świetnie spisują się nawet jesienią i zimą w połączeniu z ciemniejszymi barwami. Myślę, że ta sukienka idealnie do pasteli pasuje, choć sama w sobie jest w zupełnie innym kolorze, jakiego moja szafa jeszcze nie widziała. ;) Postanowiłam wypróbować też delikatnie inny fason niż zawsze. W końcu każda kobieta ma czasami ochotę na delikatną odmianę. Jak Wam się podoba? Miłego wieczoru.

Uwielbiam ten fason sukienek! Do tej pory moimi ulubionymi były rozkloszowane z podkreśloną talią, teraz polubiłam fason w kształcie literki A. Ich główna zaleta to wygoda, wygoda i jeszcze raz wygoda. Ok, ale źle chyba też nie wygląda, prawda? :) Zestaw cały w pastelach, w których czuję się najlepiej i chyba nie planuję wprowadzać do mojej garderoby żadnych mocnych akcentów. Pastele łatwo się ze sobą łączy, są subtelne, dziewczęce i idealnie pasuję na wiosnę i lato. Dajcie znać jak Wam się podoba mój dzisiejszy zestaw. Miłego długiego weekendu!

Dzień dobry! Aż nie chce się wierzyć, że to już wrzesień i wakacje za nami. Ostatnie miesiące tak szybko minęły. Nadchodzi jednak nowy sezon i wraz z nim postanowiłam wprowadzić pewne zmiany. Jeśli czytacie ten post, to z pewnością już wiecie o czym mowa. Zdecydowałam się zmienić wygląd mojego bloga. Byłam przywiązana do poprzedniego, ale zmiany są w życiu rzeczą pozytywną, więc po dłuższym zastanowieniu wreszcie powiedziałam "Tak" ;) Mam nadzieję, że nowa odsłona bloga Wam się podoba. :) Miłego dnia!

Dla osób, które chcą otwierać post w nowej karcie - będąc na stronie głównej klikamy w tytuł posta. :)