Cześć! Nie ma co ukrywać - jest zima, więc jest zimno i robienie zdjęć to już nie ta sama przyjemność, co podczas ciepłych dni. Po cichu liczę jednak na to, że wiosna pozytywnie nas zaskoczy i przyjdzie z początkiem marca. Teraz pozostaje spędzać większość dnia w domu, z kubkiem ciepłego napoju, kocem i psiakiem na kolanach. ;)
Stylizacja to typowy prosty strój dnia z połączeniem szarości i czerni. Uwielbiam ta kolory nie tylko w garderobie, ale również we wnętrzach. Myślę, że są na tyle ponadczasowe, że nigdy się nie nudzą i są zawsze modne. Gdybyście szukali spódniczki, to jest obecnie na wyprzedaży. Trzymajcie się ciepło i do następnego postu! :*

READ IN ENGLISH

Dzień dobry w lutym! Miesiąc zaczynam kolejną zimową stylizacją. Z ciepłą kurtką, czapką i rękawiczkami. W końcu mroźna zima ma niebawem do nas wrócić, więc moje oczekiwanie na wiosnę jak zwykle się wydłuży. W domu zawitały już pierwsze cięte kwiaty, moje ulubione tulipany. Pojawiło się też kilka nowych wiosennych elementów w garderobie, ale o tym w kolejnym poście.
Dzisiaj mam dla Was zdjęcia z naszego spaceru z miejskim zbieraczem liści Charlim. Liście to rzecz, której nie może się oprzeć podczas spacerów. Kuszą go niesamowicie i koniecznie musi wszystkie pozbierać. Uwielbia, gdy mocno wieje, wówczas siada i tylko czeka aż któregoś liścia porwie wiatr, aby rzucić się w pogoń za nim. ;)
Wracając jeszcze na chwilę do stylizacji, to ostatnio polubiłam czerwień. Myślę, że nie tylko idealnie pasuje do świątecznego klimatu, ale również super wpisuje się w zimową aurę. Niebawem Walentynki, więc to kolejny pretekst do czerwonych elementów. Sama szykuję już dla Was dwie walentynkowe stylizacje i nie mogę doczekać się efektów. :) Miłego dnia i udanego miesiąca!

READ IN ENGLISH

Dzień dobry Kochani! Ostatnio wybraliśmy się na świąteczny jarmark, który ponownie pojawił się na Placu Wolności. Przy okazji zrobiliśmy zdjęcia codziennej stylizacji z szarym długim płaszczem, który kupiłam w czarny piątek. W planach mamy jeszcze wybranie się na Stary Rynek. Nie będzie to łatwe zadanie, bo grafik przed Świętami mamy napięty. ;) Powiem Wam, że wyjście z psem do miejsc pełnych ludzi nie jest prostym zadaniem. Charlie wzbudza duże zainteresowanie i co chwilę ktoś do nas podchodzi i zachwala psa lub chce go pogłaskać. Ja też jestem psiarą i zwracam uwagę na każdego napotkanego psa, ale do żadnego nie podchodzę i go nie zaczepiam. :D Od kiedy mamy Charliego to poznaliśmy mnóstwo osób z naszej okolicy, Charlie też nawiązał wiele psich znajomości. ;)
W przyszłym tygodniu wybieramy się na kilka dni do Berlina. Mamy ochotę zobaczyć kilka świątecznych jarmarków. Podobno najpiękniejsze są właśnie u naszych zachodnich sąsiadów, więc jestem bardzo ciekawa i muszę je zobaczyć. :) Jeśli kiedyś byliście tam i macie jakieś konkretne do polecenia, to koniecznie dajcie znać. Miłego dnia!

READ IN ENGLISH

Dzisiaj czeka mnie dość aktywny dzień, więc tylko przywitam się z Wami i uciekam dalej szykować się do wyjścia. Dla Was mam zdjęcia zestawu, który łączy w sobie elementy wiosenne z zimowymi. Jest to stylizacja w sam raz na okres przejściowy i taką pogodę, jaką mamy obecnie. Wygodne ciemne dżinsy, botki na słupku, gruby sweter, który możemy nosić zarówno zimą, jak i wiosną oraz militarny płaszcz. Dajcie znać co sądzicie i do usłyszenia w kolejnym wpisie. :)

To już ostatnie dni lutego i mam nadzieję, że ostatnie dni zimy. Przynajmniej ja już się z nią powoli żegnam i mam zamiar niedługo powitać wiosnę i zmienić garderobę na bardziej lekką. ;) Dzisiaj jednak dzień jest typowo szary i ponury. Gdy rano obudziłam się i usłyszałam stukające o parapet krople deszczu i świszczący wiatr, to kompletnie nie miałam ochoty wstawać z łóżka. Niestety obowiązki wzywają, ale za to wynagrodzę sobie ten dzień popołudniową przerwą na kawę, ciasto i serial. :) A Wy jak sobie umilacie takie deszczowe dni?